社会に対して後ろ向きで今でもうつ状態に近いところまで落ち込んでいる自分にとってこの率直な一、二文は、身近にいる人の励ましているのか貶しているか分からない曖昧な言葉よりも数倍胸を打った。
内容は淡々と日常生活を語るように戦場が語られている。ときどき不時着や爆弾がすぐそばに落ちたときのことが笑いの種として書かれていたりするので一つ間違ったらルデルさんが死んでいたかもしれない場面でも、ついつい笑ってしまったりして、別の意味で精読が必要かもしれない。 冷徹な、しかし凄絶な記録a\e??a,?c??a'?ac?a?¨a??a??a??a?'a?§a?aa??a?a...¨a?|a?Ra?|e-?ac?a?'a??a?-a??a??a?Ra,-a?§a?ccoa??cμ¶a??a?R(a?"a?Raooa?Re¨?e?2a?'e¶...a??a??a?'a??a?-a??a??a? ̄a≫?a??a?Ra?|ao?a?¢a...?a?§a? ̄a??a??a?oa?aa??a?§a?-a??a??)e¨?e?2a?'a?"a?!c≪?a?|a?a-§a??a??a??e≫?a?§a?e≪?a?Re≫?aooa?§a??a??a?a?-a??a??aR?a?ca?±e?¨a?|c・?a?§a?|a??a?aa??a??c"?a??aR?a?£a??aooa?Ra??e¨?a?§a??a?
aa?|a?2a°?ea¬a?Ra??a??a?≪e?≪a??a??a??e?¨a?'a??a?¨a??a??a??a?Ra? ̄aR?a?ca??a??a??a??a??a??a?"a?a?|e-?a?・a??a?3a?Ra??a??a??a・!a...a?¨a?-a?|a??a?|a??a?≫a?ceo≪e??a??a??a??a?a?¨a??a??a??a??a?aa?"a?¨a? ̄a??a??a??a??a?"a?a?¬a?"a?≪a??a?≪a?¨a?£a?|a? ̄a?Re?a?Ra-\a...a?Ra??e¨?a?§a?-a??a?aa??a?Ra?§a??a?
aa?-a??a?-a?a??a?Re!?e-"a?≪c§?a??a??a??a??a?|a??a??a?!a?,a?Ra?a??a?a?£a?¢a?≪a?aa?£a?|a??a??a,-a?§a?|a??e?|a?-a??a?¨c"?a...a?-a??a? ̄a?a,?a?£e?¢a??a?'a?Ra°?ea¬a??a??a??e?\a??a?≪e?≪a??a??a??a??a??a??a?a??a??a??a??e?aa??a?Ra??c,?a?'e??a?°a?≪ea?a??a?"a?¨a??c?!a??a?a??a??a?§a??a?|a?-e≫?a?Ra...μa?§a??a??a?"a?¨a?'a...¨a??a?aa?!3a??a??a?≪a-£e?¢a??a??a??a??a?a??a??a??aooa?¨a?-a?|a??a??a??a?Rc?oa?≪a?|a?£a??a?"a?¨a?'a??a...a?¨ea?a?£a?|a??a??c?1a??c§e,a?§a??a?
ae3?a?|a,!e≪-a??a??a?§a?-a??a??a??a?c¬¬ao?a¬!a,-c??a?§a?|a?Ra,aooa?Ra??e...a?RaR?a?"e¨"a?'c"?a?§a??a??a??a??a-1a? ̄ea-a?"a?§a??a?|a,?a??a?? 淡々と…先の大戦を生き残った人の書いた本は、今から考えると創造もつかないような経験を語っているわけですが、この人はその中にあっても特別ではないでしょうか。出撃回数にしろ撃破した艦船や戦車などの数にしろとてつもない数字です。この辺のところがあまり露骨に表に出てこないのが、多くの死と理不尽とも思える運命(あるいは単に運か…)を見てきた人ならではということなのかもしれません。
英語版の日本語訳ですので致し方ないのかもしれませんが、この手の内容の本にしては翻訳に少々無理があるところが散見されます。少々残念です。
ヒュースケン氏が、なぜ攘夷テロリストに殺されたかって? なぜ彼は日本に好意的な感情をもっていたかって? なぜ彼の上官のハリス氏は彼の墓標に名前と生没年しか刻ませなかったかって? 簡単なことだよ。女の問題だ。日本の女を紅毛洋鬼の男に取られることへの深い憤りが、日本の攘夷の男達の感情の根源にあるんだよ。いつの時代も、船員男達が長い船旅から上陸すれば、当然そこにはそれを迎える経済的事由のある女達や、それらを媒介することを商売にしている人々がいるんだよ。相手が日本人や中国人だけでなく西洋人も加わるというだけの事なんだよ。でもそういった港市の巷では、単に商売的な関係だけでなく、素朴に真実の情心の関係が形成される場合もあるんだよ。国際港湾都市的な多重文化性に不慣れだと、そういったことはドメスティックな男達にとっては耐え難いこととなるんだよ。無論、アジア人からすれば無神経なある種の西洋人達の振る舞いへの嫌悪感や反発もあるだろう。それが超ペイトリオッを形成せしめていくんだよ。「国家の独立」だの「民族の誇り」だのといった能書きは一種の美辞麗句の面があるんだよ。そして、実は、そのことは、昔だけでなく、目立たなくなってはいるが潜在的に現在の事でもあるんだよ。うんと簡単に言えば、「日本の女を横取りするガイジン男は許せない」・「ガイジン男と結婚する日本の女は理解できない」…。 日本を愛した外国人が日本人に暗殺されるという皮肉合衆国大使ハリスの通訳として幕末の日本を訪れたヒュースケンの日記。1855年10月25日にニューヨークを出発してから1861年1月8日まで、途中幾度か途切れながらも航海の日々と日本での滞在生活を綴った貴重な史料で、ヒュースケンは最後の日記を書いてすぐの1861年1月15日に、何者かによって暗殺されている。
日記はおおまかに、二つに分けられ(意識して分けた、というより、自然と気持ちや感じ方が異なってきたのだろう)、前半は主にニューヨークから、ポルトガル(常春の島・マデイラ)、アフリカ(喜望峰)、インド、タイ、香港、などに寄港しながら日本へ来るまでの船の旅と、様々な土地での人との出会いが叙情豊かに描かれており、さながら旅行小説のような雰囲気。
後半は、日本に来てから、条約締結に奔走する日々について簡潔にまとめている。大使と日本側の代表との間で苦労しながらも徐々に日本に愛着を覚えていく様がわかる。自分たちが、日本に対して悪いことをしているのではないか?と苦悩する姿も垣間見られ、単なる史料とは片付けられない力がある。当時の日本で、数少ない日本の理解者であった彼がよりによって暗殺という最期を向かえたのは残念だ。
(イラストつきなのも○) 外交折衝が主ヒュースケン日本日記の1/3は、1855年10月にニューヨークを発ってから1856年8月に下田に着くまでのことで占められていて、当時の喜望峰、セイロン、バンコクなどの様子がわかる。
日本に到着してからは、主に日米修好通商条約の日本側との交渉に関して書かれている。そして1858年6月で日記は中断される。
1861年1月1日から日記は再開されるが、同年の1月8日で終わっている。その一週間後、ヒュースケンは暗殺されるのである。
日本の風物に関する描写は少ないが、当時の日本人を外交折衝と言うものを通して知ることが出来る。
また千年王国主義は、ドイツ農民戦争のミュンツアーにも影響を与え、世界史をいくつかの時代区分に分けるところが、現代アメリカのファンダメンタリストと関係の深いといわれるディスペンセーション主義者の思想とそっくりです。
宗教改革までのヨーロッパ中世のキリスト教の歴史の底流には、どのような変化があったのか、教皇権の盛衰のみでは見えないキリスト教史をコンパクトに語ってくれる本です。
そうか!すべては石油だったのか。オバサマ、もし、石油が日本にまったく入ってこなくなったとしたら。自衛隊派遣、やめろって言う?
今も昔も石油に関わる家系はほんの少数であること。英国首相チャーチルが実はアメリカの血を引いていたこと。
なんて楽しい本なんだ♪(分厚いけど。。。(笑))
本当のことを知りたいあなたは、是非!!! 本書を読まずして中東問題を語るなかれ一般の歴史書がすべて真実を記している事はない、あくまで歴史である、学校の教科書が正しい歴史観を全部伝えているとはいえない、中東問題をまるで対岸の火事、どこか遥か遠くの異国の地で起きている宗教観の対立、石油利権の対立問題という極めて皮相的な、表層的な歴史の捉え方では真実は見えてこないし知り得ない、確かに古代時代からの連綿と連なる日本の歴史も必要だが、今必要のは我々が生きている現代史の深遠を紐解く真の歴史書である、その意味で洞察力を磨くためにも本著は一読の名著である 一方的な言い分広瀬隆の本はどれもみな似たようなもので、事実を客観的に捉えて伝えるものではなく、最初に思い入れや思い込みがあり、どうにかして自分の主張を押し通そうとしているのが顕著に見られます。本書にもまず最初に、「オサマビンラディンは立派な建築家であり、過去にテロなど行ったことはなく、全てアメリカの言いがかりである」、「アフガン空爆は米英が利権を確保するための侵略戦争」、「炭素菌事件の犯人を何とかしてイスラム教徒であるとでっち上げようとしたが、それに失敗したため、FBIは真犯人を知りながら逮捕しなかった」等と言った勝手な思い込みがあり、さらには過去のパレスチナやサウジアラビアに関する欧米の姿勢を述べることで、欧米こそが「悪」で、それに抵抗するイスラム教徒は「正義」であるといった主張をどうにかして押し通そうとしている様子が窺えます。
そのために、所々イスラムに対する一方的な思い入れとしか言いようがない記述が目立ち(利子のない金融システムやイランの白色革命に関する記述など。実際にはサウジの金融システムには、事業に失敗すれば三社とも持金が0になるなどの問題が多々あるわけですし、白色革命は農地改革や識字率の向上による政治改革を目指したもので、恐怖政治と何ら関係はありません)、彼独自の手法である人脈の系図などというのも、読み手をわざと混乱させているとしか思えません。また、常軌を逸しているとしか思えないテロリストと、穏健なイスラム教徒を区別せず、あたかもイスラム教徒が皆が皆テロ(広瀬流にいえばゲリラ)を支持しているような書き方も主張を通すためのプロパガンダと思われます。この手のプロパガンダをフルに活用してたどり着くのは、「イスラム教徒を長年に渡って苦しめてきたのはロスチャイルドであり、この一族に私物化された欧米諸国である。9.11の事件で彼らに報復する資格などなく、謝罪せねばならないのは彼らのほうなのだ。」やれやれ。この理屈は「日本は我々を植民地支配で苦しめたのだから、我々は日本に対して何をやってもいい。日本はひたすら謝罪せよ」という北朝鮮の屁理屈と同じで、塔底受け入れられるものではありません。あまりの暴論です。ジャーナリストでも専門家でもない、一介の作家にしては頑張ってよく書いたとは思いますが、平均的な中東書籍からはあまりに逸脱した記述が多いため、うかつに信用しない方がいいと思います。 索引が無いのがいかにも残念 いかにも広瀬隆らしい作品であり、誰にも真似の出来ないものであると言えよう。系図を駆使するこの手法は、彼の主著である『赤い盾』から綿々と受け継がれているものである。果たして「血の濃さ」がそれほどまでに重要なものであるのか?に関しては、私自身は、現代に至るまでまだ自分は判断がつかないところであるが、例えば本書300−301頁の系図に見られる現大統領G.ブッシュと、「2000年の大統領選当確判定責任者」John Ellisの関係などは衝撃的であると言えよう。
いずれにせよ、広瀬は彼自身の分析法を編み出したわけであり、その信じられないほど複雑かつ膨大な系図や、それを用いて叩きつける様に語る分析を読んでいると感嘆せざるを得ない。実際、このような物を次々と書き続ける彼のバイタリティーを見る時、自分自身の不勉強さを恥じるばかりである。
誰かが読み難いと書いていたが、確かにその点に関しては私も感じることがままあり、あまりにも縦横無尽に話が展開されるため、一体誰が誰なのか混乱することもある。一つには慣れの問題であろうが、本作の場合、いつもであれば巻末に付けられるはずの索引が今回は無いのが実に残念である。
また、広瀬の著作を読んでいて常々感じることであるが、参考文献リストを付けてもらいたいと切に願う次第である。彼の場合、絶版、未翻訳の資料などを活用することが多いであろうことは想像に難くないが、しかし、参考文献リストが無ければ読者が彼の作品からより知識を深めていくことが困難に成ると思うのである。
また、出来ることならば『赤い盾』でも予告していることであるから、早い時期に朝鮮半島の分析を書いてもらいたいと切に願う次第である。 読みにくいが値段は安い!!この本を読むと、莫大な原油埋蔵量を誇るサウジアラビア周辺への関心がグッと高まるのは間違いありません。NHK出版ということもあり、懐疑の心を保ちながらも、おおむね真に受け止めていいのかもしれないと思っています。
この本を読んで改めて分かるのは、中近東の石油のパワーゲームで目立つのは英米・アングロサクソン系の石油企業ばかりで、日系企業にほとんど存在感が無いということで、これは気がかりです。着々と進められているアメリカのイラク攻撃計画ですが、日本人の無知に、再度湾岸戦争のときのように、世界から無能呼ばわれされそうな気がしてきました。